السياحة والبيئة.
بقلم /حلمي القصاص.
ان الارتباط القوي بين السياحة ومفهوم البيئة شئ لايمكن حصره في زوايا قليلة.
بل هو اعمق واشمل من فكرة توفير اماكن نظيفة او منشاءت فندقية وسياحية جيدة فقط.
بل هو عنصر اساسي من مكونات انسانية وثقافة متحضرة لديها من العلم والعمل والافكار الجديدة والمتطورة لجعل مفهوم البيئة يبدا من الانسان .
وتعلم كيفية التعامل مع البيئة التي يستطيع ان يجعلها من المقومات الاساسية لنمو وتطوير اساليب الجذب السياحي للبلد .
البيئة ليست هي النظافة فقط للشوارع او الاماكن السياحية بل يجب ان تكون من اساسيات الحياة العامة .
ايضا المحاقظة علي البيئة الحضارية والتاريخية والبيئة الخضراء والبيئة الاخلاقية قي التعامل المباشر والغير مباشر مع السائحين والوافدين الينا.
النظافة هي دليل وعنوان تقدم الامم .
ومظهر من مظاهر الرقي والتعليم ودليل علي التقدم الصحي والتعليمي للشعوب.
اننا نحتاج الي فكر متحضر وقوي لزيادة الوعي للاهتمام بكل مقومات المنظومة البيئة
والمحافظة عليها .
بداية من القائمين عليها وواجب الاعتزاز بهم وليس النظر اليهم بدونية او علي انهم من فئات اقل في المجتمع .
توافر البيئة النظيفة والدائمة دليل علي نظافة الشعوب بكل طوائفها.
نرجو ان نتكاتف لتعليم الاجيال الصغيرة وايضا الكبيرة باهمية المحافظة علي البيئة لتساهم في الاتتعاش السياحي سواء السياحة الخارجية او السياحة الداخلية.
فليكن شعارنا النظافة مراءتنا للعالم .
حفظ الله مصر والمصريين
.Tourism and the Environment
By Helmy El-Qassas
The strong connection between tourism and the concept of the environment cannot be confined to a few narrow perspectives.
It is deeper and more comprehensive than simply providing clean places or good hotel and tourist facilities.
Rather, it is a fundamental element of human development and a civilized culture that possesses the knowledge, work, and new and advanced ideas to make the concept of the environment begin with the individual.
Learning how to interact with the environment can make it one of the essential components for the growth and development of tourism in a country.
The environment is not just about clean streets or tourist sites; it should be a fundamental aspect of public life.
It also includes preserving the cultural and historical environment, the green environment, and the ethical environment in direct and indirect interactions with tourists and visitors.
Cleanliness is a sign and hallmark of a nation’s progress.
It is a manifestation of sophistication and education, and an indicator of the health and educational advancement of a people. We need a progressive and robust mindset to raise awareness about the importance of all aspects of the environmental system and its preservation.
This begins with those who manage it, and we must be proud of them, not look down on them or consider them to be from a lesser segment of society.
A clean and sustainable environment is a testament to the cleanliness of all people, regardless of their background.
We hope to work together to educate both young and old generations about the importance of preserving the environment, so that it contributes to the revitalization of tourism, both international and domestic.
Let our motto be: Cleanliness is our mirror to the world.
May God protect Egypt and the Egyptians.
