شكر وتقدير
يتقدم السادة الصحفيون والإعلاميون المشاركون في دورة تعلم أساسيات اللغة الروسية بالإسكندرية خلال شهر نوفمبر بأسمى آيات الشكر والعرفان إلى الدكتورة نارجيزا بوركونوفا، تقديرًا لجهودها المتميزة وأدائها الراقي في شرح وتقديم الدروس بأسلوب علمي مبسط، ساهم في تعزيز القدرات اللغوية والمهنية للمشاركين.
وقد جاءت الدورة في إطار برنامج أساتذة اللغة الروسية بالتعاون مع الجانب الروسي وجامعة موسكو الحكومية، حيث تميزت الدكتورة نارجيزا بعرضها الجذاب وتطبيقاتها العملية، بالإضافة إلى متابعتها الدقيقة وتشجيعها المستمر للمشاركين على تطوير مهاراتهم والانفتاح على الثقافة الروسية.
إن ما قدمته من عطاء وإخلاص ترك أثرًا إيجابيًا كبيرًا لدى جميع المتدربين، الذين أعربوا عن سعادتهم بالمشاركة في هذه المبادرة المميزة التي تعزز جسور التعاون الثقافي والعلمي بين مصر وروسيا.
نتوجه إليها بخالص الشكر والامتنان، سائلين الله لها دوام النجاح والتوفيق والتميز العلمي والعملي.
На русском языке):
Благодарность и признательность
Мы, журналисты и представители средств массовой информации, участвовавшие в курсе «Основы русского языка» в Александрии в ноябре, выражаем искреннюю благодарность и глубокую признательность доктору Наргизе Бурконовой за её выдающиеся усилия и высокий профессионализм при объяснении учебного материала. Её научный и простой подход значительно способствовал развитию наших языковых навыков и профессиональных компетенций.
Курс был организован в рамках программы «Преподаватели русского языка» в сотрудничестве с российской стороной и Московским государственным университетом, где доктор Наргиза продемонстрировала интересную и практическую манеру преподавания, внимательно следила за участниками и вдохновляла их на дальнейшее обучение и культурное развитие.
Её самоотверженная работа и искреннее стремление помогать оставили положительный след у всех участников курса, которые высоко оценили эту инициативу, способствующую укреплению культурных и научных связей между Египтом и Россией.
От всего сердца благодарим Вас и желаем дальнейших успехов, профессионального роста и достижений!
